Saturday, November 19, 2011
Children's Day Performance
Monday, October 10, 2011
Two Months of Travel
Friday, September 9, 2011
Teachers' Day
I promise to blog about my trips soon but for now, I'd like to share the highlight of my week, Teachers' Day. Celebrated on September 5 in honor of Dr. Sarvepalli Radhakrishna, an educator and the second president of India, it's a day for students to honor and show thanks for their teachers. At my school, we had a special assembly in the morning where different student groups sang songs and performed dances and where the 12th grade students, dressed in sarees and suits as opposed to their normal blue and white uniforms, were given the responsibility to teach the younger students for the day.
After the parade of gifts, I went to one of my 8th grade classes for a special program they put together for all of their teachers. They had singing, a skit, a harmonium and guitar performance, a dance performance, and of course, food. After that, there was more food in the staff lounge: luchi (a fried bread also known as puri), a spicy potato dish, and mishti (sweets). The afternoon was taken up with a cricket match between the 12th grade and a team made up of both 11th graders and teachers. I watched the game with a group of my students and we had so much fun! I taught them a song I learned in Campfire (Wadaliacha) they taught me the first words of the Indian national anthem (Jana gana mana adhinayaka jaya he was all I could manage), we told each other jokes, and basically paid no attention whatsoever to the game. Well, until the ball came flying toward us, that is. Then we looked up for a couple of seconds before going back to chatting. While I would have liked to cheer on my friends on the field, I was so glad to finally get to talk to my students on a more personal level. It was a great end to a great Teachers' Day.
Sunday, August 14, 2011
The Wait Is Over
My eight months at Kendriya Vidyalaya, Salt Lake No. 2 started quiet memorably at the school’s morning assembly. Besides the usual announcements, singing of the national anthem, and a prayer, there was also a special section welcoming me to the school; an adorable four or five year old girl, dressed in yellow and adorned with gold, presented me with a yellow rose before performing a classical Indian dance; a girl who was probably around 12 years old welcomed me to the school with an eloquent (and memorized!) speech; the principal presented me with a copy of Rabindranath Tagore’s Gitanjali; and, the most touching part for me was when one of their highly talented music students sang Tagore’s Ami Chini Go Chini, whose first two lines, roughly translated, are I know you, I so know you, O lady of the foreign land. Needless to say, the first 25 minutes of school made quite an impression.
There are so many stories and reflections I could share about my first two weeks at the school but I’ll just give some highlights:
Friendship Day: While Friendship Day is officially the first Sunday of August, it seemed to be a weeklong event at my school. I received my first friendship band on August 2 and my last on August 8. In all, I racked up a grand total of 7 bracelets plus one cup of Fanta. Not too bad! When I asked one of the teachers where Friendship Day came from, she said the U.S. but, having never heard of it, decided to turn to my trusty pal, Wikipedia. And sure enough, it was started in the U.S. by none other than Hallmark! That’s right, folks. It’s a Hallmark holiday. It only lasted about twenty years in the States, from 1919 to the 1940s, but now it’s very popular all throughout Asia and South America.
Kheer: The teaching highlight of my first week was in one of my 8th grade classes during an activity about general and specific. I had divided the class into groups based on their interests and each group was supposed to present to the class four to five detailed descriptions or facts about their topic. The second group that went was made up of three girls and their topic was food, specifically the Indian rice pudding called kheer. I was not prepared for what followed. First, rather than one person giving their sentence of introduction, they alternated, each saying one word of the sentence. Then, each girl gave a description fit for The Joy of Cooking Indian Food of the ingredients needed, cooking instructions, and possible variations for the dish. I can only imagine what they would have presented if I had given them more than the 15 minutes I allotted for the activity!
Saturday, August 6, 2011
Last Day of Bangla Class
Here are all the girls who were taking Bangla lessons this summer at the American Institute for Indian Studies along with four of our teachers.
Victoria Memorial and Hooghly River
Our first two weekends in Kolkata were filled with orientation activities and settling into our new places so the four other ETAs and I decided we had better see at least some of the city before we began teaching. So, two weekends ago, we decided to go to south Kolkata to visit the impressive Victoria Memorial which was dedicated to Queen Victoria, the Empress of India, by the British in 1921, 20 years after her death.>Walking onto the well-manicured grounds, we were transported into another time and it was easy to forget we were in a large, bustling city. The memorial hall itself is now a museum, with every wall filled with photographs, engravings, and artwork that tells the story of Kolkata and some of her best known inhabitants. We tried to get a photograph of all of us in front of the memorial but the three people we asked turned us down, either because they didn't understand or they didn't want to get up from their bench. Oh well. On the way to the memorial, we also came across the Maidan (see third photo on left) which, at five square kilometers, is the largest open field in Kolkata. We had to be careful where we stepped, though, because in the area we were walking through, horses outnumbered people.
Last weekend, we visited the Hooghly (or Hugli) River, an arm of the Ganges. It's located quite a ways away from Salt Lake so to get there we had to take a bus, an auto, and the metro, followed by a 30-45 minute walk. It being a particularly hot and humid day, the shaded stairs that went down to the river were a welcome sight. They were also, however, a welcome sight to all the kids in the area who were playing in the river but who quickly jumped out upon seeing the arrival of five sweaty, American women. They all started talking to us at once in a mixture of Hindi, English, and Bangla, commenting on our red cheeks and immediately wanting their pictures taken. As we were taking pictures of them, their parents were taking pictures of us. Then, when we asked about taking a boat to the other side, the children eagerly took us by the hands and pulled us to the dock just a short distance down the road. It was an experience unlike any I have had before. In the center of the city, we are stared at but this level of outward curiosity is just not shown. When it was time to leave (this time in a cab) the children put their hands out to ours in the ASL sign for "I Love You", which I copied and then touched my fingers to theirs. I don't know what possessed me to do so except that I assumed it was a greeting of some sort. In any case, they were thrilled when I did it so I must have done it right...whatever it was!
Sunday, July 24, 2011
Magic Words
When we first started our Bangla lessons two weeks ago, I assumed communication would be the primary benefit. However, at least up to this point, most everyone I’ve interacted with knows enough English to facilitate communication and if they don’t, there’s always someone nearby eager to help translate my words or my accent. While I’m very much looking forward to being able to communicate in Bangla, so far I think the primary benefit of learning to speak the language is not the exchange of information but the connections that are formed with people. When I was going shopping for a kurta (long tunic) on Wednesday and described one of the pieces the saleswoman showed me as shundor (pretty), her eyes lit up and she started giggling. We started speaking to each other in broken English and broken Bangla as she asked about what brought me to Kolkata and as I asked her for fashion advice. Earlier that night, a similar exchange happened at an amazing Bengali restaurant, Bhojohori Manna. There, the staff were eager to recommend dishes, happy to de-shell the chingri (jumbo prawns), and all hoped we would abar achen (come again). As with the saleswoman, once we started using Bangla, their faces lit up and they started asking us questions and teaching us words. They were such amazing interactions and they’ve made me even more determined to become conversant in Bangla before I leave. If just a few words could have such a huge effect, imagine what a complete sentence could do!
Saturday, July 16, 2011
Settling In
My home for the year! |
The view from the balcony |
A different view from the balcony |
drive because our driver made a wrong turn.
Then, when we finally arrived at the FRRO, we
were greeted with boarded up windows and a locked door. The office had moved. Sumanta’s colleague was able to ask around to find out the new location of the FRRO and about 20 minutes later, we arrived. The process itself was painless. We filled out one form, gave them all sorts of paperwork and some passport photos, waited awhile, were asked a few questions to verify the information they were given, and that was it. We left at around 2:00 and thankfully the driver didn’t get lost on the way back. We’ll have to return next week to pick up the booklet that confirms our registration which means we’ll probably miss another day of Bangla. Ah well. I’ll have plenty of time to study on the way there!
Thursday, July 14, 2011
ami bangla sikhchi (I am learning Bangla)!
Tuesday, July 12, 2011
July 5-9: Orientation
The view from our Kolkata hotel room |
Monday, July 11, 2011
July 5-6: The Taj
didn’t seem to faze them one bit. I stepped out of the car and was immediately greeted with Welcome Madame by the several staff people who surrounded my car. My bags were whisked away before I could utter a word and perhaps noticing my less than alert mental state, I was gently guided to the security desk where I had to step through a metal detector and have my handbag scanned (a common occurrence in India). When I asked about my luggage, I was assured they would be following me shortly and at that moment, the 14 other ETAs arrived from a Delhi excursion so I was now greeted with a chorus of Hello Pamela’s and questions about how my flight went. Before I could answer, I was asked to follow a staff person to the check-in desk, a journey of 10 feet during which at
Sunday, July 10, 2011
July 3-5: The Flight
The beginning of my trip started somewhat rocky. I missed my flight due to a mistake on my part (note to self: learn to read 24 hour time) so rather than flying from Boston to Chicago to Delhi, I flew from Boston to London to Mumbai to Delhi. Sleeping was difficult on the plane due to two factors: 1) my chair didn’t recline on the Boston to London flight and 2) the flight attendant on the flight from London to Mumbai flight insisted on waking me up whenever a savory snack or meal was served. While I understand the importance of eating, sometimes a girl just wants to sleep! Once landing in Mumbai (at 2am), I took a 10-minute bus ride from the plane to immigration, got my necessary clearance, gathered my luggage, and headed into the sea of people needing to board buses back to their terminals. The vast majority of people in the mass had trollies piled high with bags and boxes of every shape and size so occasionally, someone on airport staff would notice little ol’ me with my one roller bag and one backpack and direct me to go straight ahead...until I hit another bottle neck and was forced to stop. I was so tired and clueless at this point that I just took it all in and had faith that eventually I’d get to my terminal, which I did with plenty of time to spare.
The last leg of my journey was a short 1 ½ hour flight from Mumbai to Delhi and I spent it sitting next to a sweet, elderly Punjabi man. We bonded over Bhangra and I showed him photos of me dancing, which he thoroughly enjoyed. When the Indian meal came (that’s right, there was a meal on that short of flight!), he explained to me what everything was and how best to eat it. Being completely stuffed, I put my head back and closed my eyes only to be slightly jarred a couple of minutes later when my seat suddenly tipped back! As it turns out, my new friend saw I was a bit tired so decided to help me out by reclining the seat for me. So, although my flight started out a bit rough, it had a nice ending.
Greetings from Kolkata!
I can’t believe it’s only been a week! The combination of our full days, the hot weather, and jet lag (which honestly, hasn’t been that bad) has meant that by 7:00, I can barely keep my eyes open. I’ll be starting Bangla classes this week so the pace should slow down a bit, making it easier for me to blog. Plus, our school has free internet, making it much cheaper for me to blog J So, rather than one huge post about this past week, plan on seeing several posts within the next couple of days covering all my adventures to date.